ven

07

giu

2013

NEW! Jimdo in 12 lingue: online la versione turca.

Pages to the People - şimdi daha da fazla dilde mevcut! Jimdo onikinci dil sürümünü sunmaya başladı - Artık sitenizi dilediğiniz şekilde Türkçe olarak oluşturabilir ya da düzenleyebilirsiniz!

Se capite il significato di questa frase allora sapete già la bella notizia: la nuova versione linguistica di Jimdo - la dodicesima - è online, adesso siamo anche in turco.

 

Non eravamo sicuri di come comunicare la notizia, vista la drammaticità dei fatti che stanno avvenendo in Turchia in questi ultimi giorni. In Germania in particolare la comunità turca è molto grande e abbiamo avuto la possibilità di avere notizie quasi in diretta. Eravamo davvero dubbiosi. Ne abbiamo parlato con i nostri colleghi di origine turca e abbiamo deciso di comunicare il lancio, sperando che sia quasi di buon auspicio per un paese a cui auguriamo di trovare presto la stabilità.

 

Cogliamo l'occasione per presentarvi Erkin Ünler, il Country Manager della Turchia, che ha lavorato intensamente insieme ai colleghi developers, per la realizzazione della versione turca. Se volete saperne di più su Erkin date una sbirciata alla pagina del team. ;)

 

Buon fine settimana,

il vostro Jimdo team

 


Scrivi commento

Commenti: 11
  • #1

    Claudia (venerdì, 07 giugno 2013 14:32)

    Complimenti! Ed un in bocca al lupo di cuore alla Turchia! <3 :)

  • #2

    amicochihuahua (venerdì, 07 giugno 2013 17:31)

    complimenti!!!

  • #3

    riccio mario (venerdì, 07 giugno 2013 17:39)

    Forza Turchia! :)

  • #4

    associazionecamperistsoleamico (venerdì, 07 giugno 2013 17:44)

    Salve “La speranza è un’arma potente anche quando non è rimasto nient’altro”La libertà è la loro ricompensa"“L’uomo coraggioso non è colui che non prova paura,ma colui che riesce a superarla “Lungo cammino verso la libertà" In bocca al lupo" Complimenti"

  • #5

    ERMANNO FACCIO (venerdì, 07 giugno 2013 17:50)

    Per tutti gli alberi degli zoccoli, come si fa ad aggiungere il prefisso "www.it.faccio.org" o "www.en.faccio.org" ? Jimdo ci aiuta?

  • #6

    claudiopavone1 (sabato, 08 giugno 2013 07:51)

    Siete davvero forti alla Jimdo: complimenti!
    Claudio

  • #7

    SPERANZA (domenica, 09 giugno 2013)

    Bravi.

  • #8

    Jimdo-Team (lunedì, 10 giugno 2013 10:27)

    Ciao Ermanno,
    Jimdo non offre sottodomini. Prova pero' a dare un'occhiata alle 3 alternative che suggeriamo per creare un sito multilingua:
    http://aiuto.jimdo.com/utilit%C3%A0/dritte/sito-multilingua

    Ciao :)

  • #9

    belinsonic (mercoledì, 12 giugno 2013 11:32)

    Bravi!!!

  • #10

    Hanaa Youssef (sabato, 15 giugno 2013 10:16)

    Buongiorno a Tutti,
    Vorrei sapere se c'e' Jimdo anche con la lingua araba ?
    sappiamo tutti che la lingua araba e' lingua di 22 paesi e la primavera araba che ha cambiato il volto del mondo arabo e' rivoluzione del web o rivoluzione 2.0. quindi penso che sia importante per un sito come Jimdo girare in tutto il mondo arabo. e mi fa piacere incontrarvi quando siete a Roma. grazie

  • #11

    Monica - Jimdo team (sabato, 15 giugno 2013 10:53)

    @Hanaa Youssef: per il momento non offriamo il sistema anche in arabo, ma non ci fermiamo certamente a 12 lingue..

    :)